Работа с цифровыми изображениями. Подготовка к печати.

«Краткий курс молодого бойца» по подготовке файлов к передаче заказчику или подрядчику.

полиграфия, требование к макетам
Важные параметры:

    Работа в среде, поддерживающей управление цветом

ICC ввёл стандарты работы с цветом. Фотографы и дизайнеры, подготавливающие цифровые изображения для публикаций должны работать в среде поддерживающей управление цветом, так же как и их клиенты. Фотокамеры, операционная система, программы и устройства вывода включены в рабочий поток поддерживающий систему управления цветом.

    Снимайте в Raw.

Практически все профессиональные цифровые девайсы позволяют сохранять изображения в Raw формате. Raw-файл это запись данных полученных с сенсора камеры без внутрикамерной обработки. (Так должно быть, но мы знаем что почти все бренды производители фото оборудования мудрят с Равами). Raw это файл наилучшего качества с максимальными возможностями настроек и гибкостью в процессе обработки.

Существуют много Raw-конвертеров, включая Photoshop CS5, Capture One, Bibble, DxO, а так же конвертеры производителей камер.

Важно заметить, что Raw-файлы не содержат информацию о профиле, система управления цветом начинает работать и профиль появляется только во время преобразования из Raw в TIFF или JPEG.

    Калибровка монитора аппаратным образом под стандарт D65 и гамму 2,2.

Специалисты профессионально работающие с цифровыми изображениями должны использовать калибраторы оборудования. Человеческий глаз и Adobe Gamma (утилита, из комплекта Adobe CS) не позволяют произвести калибровку с достаточной для профессионального применения точностью.

У ЭЛТ мониторов постоянно изменяются цветовые настройки, и они требуют перекалибровки как минимум раз в месяц. Перед калибровкой монитор должен 30 минут поработать для прогрева. Цветопередача жидко-кристаллических мониторов не меняется так сильно, но и ее следует проверять ежемесячно.

Раньше пользователям Mac рекомендовали установки D50 и гамму 1,8, чтобы изображение совпадало с отпечатками на принтерах Apple Laserwriter. Сегодня D65 и гамма 2,2 стали общим стандартам как для PC, так и для Mac. Если вы хотите печатать пробы, вы должны произвести соответствующую калибровку принтера и организовать просмотровое место.

    Подготовка к полиграфической печати
  • a.
  • Цветовое пространство: Adobe RGB (1998) с внедрением профиля в файл.

  • b.
  • Формат файла: TIFF без сжатия с порядком байт для Windows или JPEG с уровнем качества компрессии 12, разрежение 300 ppi

    Adobe RGB (1998) стандартный для полиграфии цветовой профиль поддерживаемый Adobe Photoshop. sRGB имеет недостаточно широкий цветовой охват и не передаёт некоторые CMYK-цвета.

    Tagged Image File Format (TIFF) — Предпочтительный формат файлов. При сохранении в TIFF фотошоп позволит вам выбрать настройки сжатия и порядка следования байтов. Для максимальной совместимости следует сохранять TIFF с глубиной цвета 8 бит, без компрессии, с порядком следования байтов для Windows. TIFF также может быть сохранен в 16-битном режиме, который в два раза увеличивает размер файла, но позволяет производить более сильные тональные коррекции (без проявления постеризации). Чтобы получить 16-ти битное изображение может потребоваться съемка в Raw-формат, иногда именуемый «цифровым негативом». Также изображение может передаваться в формате JPEG, сохраненном с максимальным уровнем качества (в Photoshop это уровень сжатия 12).

    Резкость изображения нужно повышать поэтапно. начальное повышение применяют, чтобы побороть смягчение и размытие порождаемое устройством оцифровки, фотокамеры или сканера. Финальное повышение резкости выполняется после всех коррекций и приведения изображения к окончательному размеру. Так как большинство клиентов будут ресайзить изображение на завершающем этапе производства, окончательное повышение резкости лучше оставить на их усмотрение.

    Убедитесь, что файлы сохраненные на Mac’е имеют трех буквенное расширение соответствующее типу файла (tif, jpg и т.п.).

      Передавайте файлы на CD, записанном в соответствии с ISO 9660. Дублируйте носитель

    CD является предпочтительным методом передачи файлов, поскольку многие люди жалуются на недолговечность хранения DVD- дисков. Записывайте CD в соответствии с форматом ISO 9660, это обеспечит максимальную совместимость между платформами. Закройте сессии (финишируйте диск). Присвойте диску осмысленное название на латинице.

    Для архивирования рекомендуется подписывать CD специально разработанными для этого маркерами. Стикеры из самоклейки могут нарушить балансировку диска и сделать его нечитаемыми.

    Рекомендованные параметры

      Интернет
  • a.
  • Используйте цветовое пространство sRGB с внедрением профиля в файл.

  • b.
  • Формат файла: JPEG

    При использовании в интернете sRGB является стандартным цветовым пространством, хотя многие браузеры не поддерживают систему управления цветом. Цветовой профиль и другие метаданные увеличивают размер файла и бесполезны для интернет-использования.

      Перевод в CMYK.
  • a.
  • Внимание: Конвертация файлов в CMYK возможна только, когда клиент предоставил профиль или полное описание условий печати, и в дальнейшем не потребуется ретушь.

  • b.
  • Формат файла: TIFF без сжатия с порядком байт для Windows или JPEG с уровнем компрессии 12, разрешение 300 dpi. Размер приведен к печатному размеру, сделано окончательное повышение резкости.

    Любая цифровая камера или сканер являются RGB-прибором, таким образом, все без исключения изображения начинают жить как RGB-картинки. Большинство печатных процессов используют CMYK (Cyan, Magenta, Yellow, Black) красители (иногда добавляются чернила дополнительных цветов). Это означает, что где-то в процессе обработки должно быть произведено преобразование из RGB в CMYK. Существует много способов сделать это, но только один из них даст корректный результат.

    Перевод в CMYK обычно производится в конце обработки и является аппаратно-зависимым. Каждая комбинация «печатная машина / краски / носитель (бумага)» имеет свои характеристики и требует специального ICC профиля. Не существует такого цветового пространства «обычный CMYK». НЕ ПЕРЕВОДИТЕ изображение из RGB в CMYK до тех пор пока не узнаете на каком устройстве / в каком процессе оно будет печататься и какой CMYK-профиль для этого надо использовать. Цветовые пространства CMYK гораздо уже, чем RGB, для достижения максимального качества все редактирование должно производиться в RGB до перевода в CMYK.

    Фотографы, отдающие работу в CMYK, должны сознавать, что всю ответственность они возлагают на себя, и включить в передаваемые материалы оговорку по применению файлов. Так же как и в случае RGB, для максимальной совместимости CMYK TIFF’ы и JPEG’и должны быть сохранены в 8-битном режиме без компрессии с порядком следования байтов для Windows.

    От себя хочу добавить, если файлы которые вы печатаете в типографии имеют большие требования к качеству и большие тиражи, то ваше присутствие на тираже обязательно! Где вы заверите 1-е тиражные листы. А также если клиент ОЧЕНЬ умный и начинает «гнуть палку» по поводу цвета, потребуйте от него цветопробу и формулу желаемого им цвета в макете. Допустим на многих печатных машинах, чтобы получить точно чёрный цвет нужно понимать что при переводе изображения из цветовой модели RGB в цветовую модель CMYK, черный цвет становиться «составным» (значения цвета отличаются от C:0%; M:0%; Y:0%; K:100%), поэтому придерживайтесь такой формулы (C:65%; M:65%; Y:65%; K:95%). Хотя есть типографии у которых другой стандарт печати. Уточните эту информацию. Не забывайте о порезке! Важные элементы дизайна не должны находиться ближе 3-5 мм от линии реза.

      Печать в фотолабах.
  • a.
  • Запросите в вашей фотолаборатории технические требования к передаваемым файлам (например: Adobe RGB, JPG, 300ppi).

  • b.
  • Выполняйте экранную цветопробу с применением профиля поставляемого вашей фотолабораторией для конкретного типа материала (бумаги). Убедитесь, что ваш монитор правильно профилирован.

  • c.
  • НЕ конвертируйте «Convert to Profile» и не присваивайте файлу полученный в фотолаборатории профиль (посылайте файл в стандартном пространстве, например, Adobe RGB 1998).

  • d.
  • Поднимите резкость если это рекомендовано фотолабораторией.

  • e.
  • Если вы отправляете файлы через интернет, сохраните его в JPG. Или отправьте TIFF выложив на файлообменник или FTP.

    Каждая фотолаборатория имеет свои условия печати.

    Профессиональные фотолабы предоставляют профили для каждого типа бумаги. Режим экранной цветопробы (Soft Proof) позволяет просмотреть, как будет выглядеть изображение после печати, и внести необходимые правки. Лаборатория НЕ МОЖЕТ требовать у вас смены монитора для совпадения пробного оттиска с изображением на экране.

      Профиль на мониторе заказчика

    Важно, чтобы заказчик просматривал результат на мониторе профилированном под стандарт D65.
    Кто угодно в любой точке планеты, глядя на правильно профилированный в соответствии со стандартами ICC монитор, будет видеть корректное изображение.

      Внедрите служебную информацию в файл

    IPTC (International Press Telecommunications Council) основала стандарты для метаданных, прикрепляемых к файлу и описывающих, что это за файл. Наиболее важными для фотографа являются копирайт, и условия использования, которые могут быть введены в поля «caption» и «special instructions». Некоторые программы, включая Adobe Photoshop, могут читать метаданные. IPTC информацию можно посмотреть в фотошопе при помощи команды File -> File Info.

      Сопровождайте изображения пояснительной запиской ReadMe файлом.

    ReadMe файл, предпочтительно в PDF или HTML формате, содержит информацию о записанных на CD изображениях.

    ________________________________

    Обсуждение